德国共有9个国家法定节假日：

元旦Neujahr

耶稣受难日Karfreitag

复活节Ostersonntag

复活节后的周一Ostermontag

劳动节TagderArbeit

耶稣升天节Himmelfahrt

圣灵降临节后的周一Pfingstmontag

国庆节TagderDeutschenEinheit

圣诞节Weihnacht

中国共有7个国家法定节假日：

元旦Neujahr

春节Frühlingsfest

清明节QingmingFesttag／Grabreinigungstag／ReineHelligkeit

劳动节TagderArbeit

端午节DrachenbootFest

中秋节Mondfest

国庆节Nationalfeiertag

圣诞节Weihnacht

谁放假日子多？

从上表中就可以发现，似乎德国的假日比中国的要多，更不要说德国每个州都还有属于自己的放假的节日。但是在德国放假还得靠运气。因为德国没有调休这一说，轮到周几就放周几，所以如果节日刚好轮到周末，那么就跟没过节似的。而中国的节日不管是不是周末，都肯定至少有个三天小长假呢。

节日类型有何不同？

德国的基本上就是和耶稣有关的节日了，耶稣诞生啦、耶稣受难啦、耶稣复活啦、耶稣升天啦、稣复差遣圣灵降临啦。

而中国的节日则和劳动人民的生活有关，清明要去扫墓啦、中秋会思念家人啦、春节要一家团圆啦。以及那些不放假的传统节日如元宵节、七夕节等，也都是和大家的生活密切相关的节日。

有什么节日美食？

德国的节日似乎只有圣诞节有很多传统节日食物。而中国的几乎每个传统节日都有对应的传统食物，元宵吃汤圆、清明吃青团、端午吃粽子、中秋吃月饼……不愧是舌尖上的中国！

德国国庆节vs中国国庆节

德国的国庆节是东德和西德统一的日子，所以德语中叫做TagderDeutschenEinheit，是每年的10月3日，不像中国，德国的国庆节只放这一天，就放假时长来说，大家对于这个国家统一日好像也不是很上心呢。

至于中国的国庆节大家应该都很熟悉啦，是新中国成立的日子。在这样举国欢腾的节日里，我们必须放个7天假来庆祝他！

圣诞节vs春节

圣诞节和春节分别是德国和中国最重要的日子。也有很多共同点，例如都是一年中最重要的节日，都是和家人团聚的日子，都有很多美食可以吃吃吃！

圣诞节前一夜是平安夜，derHeilligeAbend

春节前一夜是除夕，der/dasSilvester

在中国，除夕（Silvester）是指阴历中腊月（十二月）最后一天的晚上，也就是我们说的大年三十（有时候是大年二十九）；而在德国，除夕是指阳历中12月的最后一天晚上，也就是12月31日晚上。

联系我们