当前位置: 端午节_端午_端午吃粽子 >> 端午食俗 >> 身边的韩国人都不过端午节,那韩国端午节申
再过几天就要到端午节了,不用问也知道,我老家人肯定都在为赛龙舟、包粽子,蒸艾草糕等等而忙碌了。而现在我居住的韩国这个地方,一点儿动静也没有。我的韩国公婆、韩国朋友们好像什么事情也没有一样,什么也不准备。韩国日历上写的“端午节”好像就是一个摆设,身边的韩国人都不关心。
结合几年前在国内网络上闹得沸沸扬扬的韩国端午申遗一事,你是不是很纳闷呢?觉得他们抢了我们中国的文化去申遗,申遗成功后又啥都不管?月亮妈妈今天就来给大家普及一下这件事情的真相吧。
事实上韩国申遗的项目名称确切的叫:江陵端午祭。是在农历四月中旬至五月中旬为期四周的,在韩国的江陵地区举办的一个大型祭祀庆典活动。非江陵地区的韩国人是不过这个节日的。他们跟我们一样,只有去江陵地区旅游时才能感受和体验到自己国家的端午祭。江陵地区人口才20万左右,但是他们通过举办端午祭的庆典活动,每年都能吸引上百万的国内外游客。
图为端午祭期间,在江边上统一搭起的各式大棚里举办活动
有介绍,韩国在申报“端午祭”的文本中,第一句话就是“端午节原本是中国的节日,传到韩国已经有年了”。所以说到底,韩国人从来也没有否认过端午节是起源于中国的。
图为端午祭主题之一传统民俗才艺展示(摔跤)
它与我国的纪念屈原、纪念伍子胥、赛龙舟、吃粽子等形式不同,它的主要目的是向神灵和上天祈祷丰年和安宁,融合了佛家的祭祖和巫师法术的内容。形式则有假面舞蹈、祭天祭山神、传统民俗才艺展示等构成。这些照片就是往年端午祭的现场活动照片,我自己十几年前在韩国留学时也去那里看过,跟这些照片里出来的情景也差不多。
图为端午祭主题之一传统民俗才艺展示(荡秋千,月亮妈妈突然想到了春香传)
图为端午祭主题之一祭祀大观岭山神
图为端午祭主题之一官奴假面舞
图为端午祭主题之一官奴假面舞
图为端午祭活动现场各种特色小店吸引游客
图为端午祭活动现场菖蒲洗头活动
图为艾草糕(月亮妈妈老家也有哦~)
图为端午祭的祈福的莲花灯(月亮妈妈之前去的时候还是传统的莲花灯,可自行放到江水上面)
虽然在比如食用艾草糕、用菖蒲洗头,饮用驱邪酒等形式上,与中国的端午节有点儿类似。但韩国的端午祭不管是从时间、内容还是目的上,都与中国端午节有大不同。(韩国端午祭为时四周,中国端午节只有五月初五一天。)现在中韩两国的学者都将它定性为“同源不同流”,它是中国的端午节流传到海外,再结合当地的文化风俗而形成的独具特色的活动。因此希望看到文章的大家能更科学理性的看待两国的文化。
图为端午祭祭祀山神的队列
我记得国内的综艺节目《中餐厅》里面有一期,明星们制作了一些粽子售卖给当地的外国客人,几个韩国阿姨走过来问:这是什么?又问:吃粽子是什么节?当时在网上也引起了国内网友很大的反感,觉得韩国人明知故问,但是如果在韩国生活的话,你就会知道,人家是很冤枉的,保守估计有90%以上的人真的不知道咱们中国的粽子。
图为综艺节目《中餐厅》的出现韩国阿姨问:这是什么?
不管怎么样,年国家端午节申遗成功,也说明了我们国家也很重视文化遗产的保护,重视无形文化知识产权的管理。我也衷心希望我们国家的文化能在世界范围内得到更多的宣传,这样在国外生活的中国人腰杆子也能挺得更直。
如果觉得文章写得真实靠谱,希望各位在韩宝妈们能把这篇文章转发至自己的
转载请注明:http://www.shangguart.com/dwss/30936.html