当前位置: 端午节_端午_端午吃粽子 >> 端午活动 >> 美味力荐端午节趣味小知识端午习俗用英语
#美味力荐#
《趣味英语第1期》
距离端午节还有3天的时间
Dunno在这里提前祝大家端午安康哦
HappyDragonBoatFestival
去年的端午节
Dunno跟大家分享了一篇有关于端午节习俗的文章
在临近端午的今天
让我们一起来回顾一下吧
端午节起源
TheOriginofDragonBoatFestival
过端午的习俗由来已久,大约开始于春秋战国之际。但是关于端午节的起源,却有不同的说法。其中流传最为广泛的是源于屈原,比如吃粽子和赛龙舟的习俗都与纪念屈原有关。
屈原是战国时期(WarringStatesPeriod)伟大的浪漫主义诗人(romanticpoet)。因为楚怀王听信谗言。将屈原流放于汉水以北。顷襄王继位后,又继续将屈原放逐江南。屈原自感无力挽救楚国的衰亡,于五月五日自沉汩罗江而死。
老百姓很同情屈原的遭遇,为了避免屈原的尸体被鱼鏊吞食,便于五月五日这一天划着龙舟在江中驱赶鱼鏊,以保护屈原的尸体,并将包好的粽子投放江中喂食鱼鏊,以保护屈原的尸体。
如今,每年端午,赛龙舟和吃粽子都已经成为这一天必不可少的活动,那么这些活动用英语怎么说呢?
赛龙舟
Dragonboatrace
Dragonboatracingisanindispensablepartofthefestival,heldalloverthecountry.Asthegunisfired,peoplewillseeracersindragon-shapedcanoespullingtheoarsharmoniouslyandhurriedly,ac
转载请注明:http://www.shangguart.com/dwhd/31748.html