-收听-

（点击音频，即可收听）

作者：

楚凌岚，中南大学学生

王悦笛，武汉大学学生

南乡子

楚凌岚

时近端阳，遥忆去岁观龙舟竞渡，词以记之。

朝雨下潇湘。昨夜蔷薇已上妆。

橘子洲头杨柳色，苍苍。波载龙舟数里长。

旗彩正高张。急鼓惊飞鹭几行。

渉水何人歌帝子，遥望。一片风清苇叶香。

注释

帝子，《楚辞·九歌·湘夫人》中提到“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予”，王逸注：“帝子，谓尧女也。”这里的帝子就是娥皇女英。

水调歌头?乙未端午即兴次张惠言韵

王悦笛

重五绽榴日，幽思一何多。

风檐楚些批览，号泣鬼神歌。

空携三闾忠愤，高蹈三湘云物，薏苡谤如何。

抱璧怀沙下，沅水静无波。

袅朱缕，悬艾虎，共婆娑。

屏君笑把蒲酒，拚取醉颜酡。

涉世不需独醒，醒转还应惆怅，光景区如梭。

角黍团团碧，佳节好同过。

注释

1.重五，农历五月初五，端午节也。

2.绽榴日，石榴花开放的时候，端午前后石榴花开也。

3.楚些（suo），泛指楚地的乐调或《楚辞》。

4.三闾，三闾大夫，屈原也。

5.薏苡，有成语“薏苡明珠”，指无端受人诽谤而蒙冤的意思。东汉名将马援（伏波将军）领兵到南疆打仗，军中士卒病者甚多。当地民间有种用薏苡治瘴的方法，用后果然疗效显著。马援平定南疆凯旋时，带回几车薏苡药种。谁知马援死后，朝中有人诬告他带回来的几车薏苡，是搜刮来的大量明珠。这一事件，朝野都认为是一宗冤案，故把它说是“薏苡之谤”。

6.艾虎，五月端五的上午，要在房门特别是有新生儿的房门上挂“艾虎”。“艾虎”用两个空鸡蛋壳粘在一起，蛋壳上粘些毛发，画成虎形，用线系着，下边再系一串用彩纸剪成的“五毒”形象，象征五毒踩在虎的脚下；或用一个独头蒜系以彩色线，下挂一串“五毒”，叫“蒜艾虎”；或用刚收割的新麦秸编成古代武士用的六角金瓜形，下垂七缕彩穗，叫“麦秸艾虎”。这些艾虎挂在房门上，既是节日点缀，又能辟邪。

7.拚（pan），不惜。

8.角黍，粽子。

——END——